) 
La tripulación del USS Enterprise queda atónita cuando la famosa científica Lynn Costa es asesinada en uno de los laboratorios de la nave. Costa y su marido Emil eran conocidos como la mejor pareja de colaboradores de la ciencia y, juntos, habían recibido los más altos honores de la Federación por sus logros en el campo de la investigación científica.
Decidido a llevar al culpable ante la justicia, el capitán Picard asigna el caso al teniente Worf y a la consejera Deanna Troi. La investigación en el laboratorio no tarda en revelas una peligrosa telaraña de engaños, traición y locura. Worf y Troi se encuentran enfrentados a un despiadado asesino decidido a vengarse, para quien el asesinato es sólo el principio...
